Desc : Verliebte Diebe : Réalisé par Peter Patzak. Avec Götz George, Gudrun Landgrebe, Suzan Anbeh, Jacques Breuer. Une dame élégante en apparence, mais en réalité une voleuse de bijoux rusée : pour Claire Vanderboldt, bourgeoise : Klara Waldleitner, aucun coup d'État n'est trop compliqué. Plus les mesures de sécurité sont élevées, plus Claire a l'ambition d'atteindre l'objet de son désir. Mais après sa récente série de cambriolages dans un hôtel de luxe du Lichtenstein, une vieille connaissance contrecarre ses plans. Vinzenz Kröger, un ancien maître voleur qui s'essaye désormais à la fabrication de robots industriels, vole le voleur et rend tous les objets de valeur à leurs propriétaires. Mais bien qu'il sauve Claire de l'arrestation par la police, elle ne lui fait pas confiance, ni à ses déclarations d'amour. Il l'a trompée trop de fois dans le passé. Lorsque Claire commet peu après un vol spectaculaire de bijoux à Hambourg, elle ne se doute pas que Vinzenz est de nouveau à ses trousses. Il l'entraîne dans une évasion effrénée sur les toits de la ville - à la fin de laquelle le butin devient naturellement la possession de Vinzenz. Cependant, l’élégant charmeur réussit moins bien dans son métier bourgeois. Son entreprise est au bord de la faillite, les nouveaux robots ne fonctionnent pas et l'accord qui l'a sauvé avec une grande entreprise chinoise risque également de s'effondrer. Grâce à son assistante Martina Ahlers, tout aussi discrète et pleine d'esprit, Kröger découvre que son concurrent Axel Tiedtke est à l'origine du sabotage de ses nouveaux robots industriels. Avec Claire et Martina, Vinzenz élabore un plan fou pour tromper le sans scrupules Tiedtke..